"말에는 어패류가 존재한다"
지금 내가 농담할 그거는 안 되지만!
원래대로 돌리면?
"말에는 어폐가 있다"
혹은,
"말에는 어패(御牌)가 있다"
난 후자 쪽이지만....
정확한 표현은
'말(수단)로는 어패(御牌)=(부정)가 있다'가 정확하다.
짧고 단호하면서도 매우 강렬했던 이 말을 기억하는 자는 없을 거다!
내가 왜 그 분을 좋아하는 지의 이유도 여기에 있다.
좋은 것과 지지하는 것과는 별개의 것이나,
모션이 없다면 그건 단지 그림자의 드려내짐일 뿐!